Shader 0 Report post Posted December 6, 2006 hi, ich möchte ja vll. auf IPB umsteigen, möchte aber vorher nun etwas wissen. Ist das ACP bei der 2.2.x nun auch in Deutsch mit dem Sprachpaket aus eurer DB oder nicht? Danke schonmal für die Hilfe. mfg Shader Share this post Link to post
WalleniuM 1 Report post Posted December 6, 2006 klare frage, klare antwort: nein. (nein bezieht sich in dem fall darauf, dass auch in Version 2.2 das ACP noch gardcoded Englisch und nicht per Sprachpaket übersetzbar ist). Ist für 3.0 geplant, siehe: http://www.ipbsupport.de/board/index.php?showtopic=5444 Share this post Link to post
Shader 0 Report post Posted December 6, 2006 Finde ich sehr schade das man noch länger auf ein deutsches ACP warten muss. :( Share this post Link to post
WalleniuM 1 Report post Posted December 6, 2006 hmm. ist halt so. Das ACP finde ich nicht das schlimmste, es gibt ärgerlichere Sachen (siehe in diesem Topic). Backend ist eine Sache, Frontend eine andere.... Share this post Link to post
Helge 192 Report post Posted December 6, 2006 Was ich an der Sache viel schlimmer finde, das es immernoch hardcodet ist. Zumal IPS das schon für 2.1 angekündigt hatte, für 2.2 fest zugesagt und nun auf 3.0 verschoben hat. Und meine Meinung: Auch 3.0 wird dies nicht anders handhaben. Share this post Link to post
WalleniuM 1 Report post Posted December 6, 2006 Abwarten... Brandon ist in der hisnicht besser als (heisst es als? ) Matt... Ist schonmal ein Votschlag dass sie die non-englischen fragen was man machen könnte... Share this post Link to post
derKosta 0 Report post Posted December 6, 2006 was ist eigentlich so schlimm an einem englischen acp? jeder communitybetreiber wird früher oder später eh mit englischen sachen zu tun haben. warum also nicht gleich zum einstieg mit der forensoftware? Share this post Link to post
Ray Charles 4 Report post Posted January 2, 2007 Was ich an der Sache viel schlimmer finde, das es immernoch hardcodet ist. Zumal IPS das schon für 2.1 angekündigt hatte, für 2.2 fest zugesagt und nun auf 3.0 verschoben hat. Und meine Meinung: Auch 3.0 wird dies nicht anders handhaben. was bedeutet hardcodet? :unsure: Share this post Link to post
WalleniuM 1 Report post Posted January 2, 2007 <html><title>Ich bin fest eingetragen. Mich kann man nicht per Sprachpaket ändern</title>.... sollte sein <html><title>$lang['blubber_titel']</title>... languagefile.php $lang['blubber_titel'] = "Ich bin übersetzbar"; Habe mal ein kleines fiktives Beispiel zusammengeschustert... DAS ist hardcoed.... Kannst es auch nicht abstrahiert nennen, oder Fest eingetragen.. btw, habe gerade festgestellt, dass IP Converge das am schlechtesten übersetzbare Stück Code ist, dass ich seit Jahren in Händen halte... Mehrere Seiten Hardcoded, E-Mail-templates nicht per Sprache sondern nur fest, und noch einige andere Nettigkeiten... Jedem der diese Politik von IPS gewaltig stinkt, bitte hier ein kleines Statement auf Englisch eintragen. Nur um denen mal zu zeigen dass SIE in der Minderheit sind als englische Sprachverehrer... (PS: Deutschland ist auf Platz 10 der meistgesprochenene Muttersprache ) Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Spr...Muttersprachler Share this post Link to post
Ray Charles 4 Report post Posted January 2, 2007 <html><title>Ich bin fest eingetragen. Mich kann man nicht per Sprachpaket ändern</title>.... sollte sein <html><title>$lang['blubber_titel']</title>... languagefile.php $lang['blubber_titel'] = "Ich bin übersetzbar"; Habe mal ein kleines fiktives Beispiel zusammengeschustert... DAS ist hardcoed.... Kannst es auch nicht abstrahiert nennen, oder Fest eingetragen.. btw, habe gerade festgestellt, dass IP Converge das am schlechtesten übersetzbare Stück Code ist, dass ich seit Jahren in Händen halte... Mehrere Seiten Hardcoded, E-Mail-templates nicht per Sprache sondern nur fest, und noch einige andere Nettigkeiten... Jedem der diese Politik von IPS gewaltig stinkt, bitte hier ein kleines Statement auf Englisch eintragen. Nur um denen mal zu zeigen dass SIE in der Minderheit sind als englische Sprachverehrer... (PS: Deutschland ist auf Platz 10 der meistgesprochenene Muttersprache ) Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Spr...Muttersprachler ahh ok verstehe jetzt was du meinst, war nen gutes Beispiel. wirklich nicht so toll von IPS, dass einfach zu ignorieren! Share this post Link to post
WalleniuM 1 Report post Posted January 2, 2007 auch wenn die meisten (zurecht) meinen dass sich da nix ändern wird: bei jeder Gelegenheit reinhaun wo es wehtun könnte... zum bleistift: ipb gegen vbb topic mal gucken obs irgendwann einer schafft da Ordnung reinzubringen.. unbequem sein macht Spass :D Share this post Link to post
smashIt 0 Report post Posted January 3, 2007 traurig is nur das es eigentlich ne schlamperei is weil von mehr aufwand kann man da nciht sprechen Share this post Link to post
Yoso 1 Report post Posted January 4, 2007 (edited) blöde frage, warum übernimmt eigentlich niemand den auslandsvertrieb? bei Jelsoft macht das ja die aducco bude, letztendlich sind auch im vB diverse Stellen sogar hardcodet (einige Fehlermeldungen und natürlich Kommentare in der config-Datei welche per Hand angepasst werden muss) aber das ist in der Deutschen Version eben übersetzt, wäre hier ja auch durchaus möglich, natürlich ist der updateaufwand groß, aber das ist eben business ich denke ja auch nicht das sich die Admins irgendwann um die standardsprache im ACP zanken (bei vB kann man IMO auch nicht wählen, ACP hat die bei der Intallation/Updates verwendete Standardsprache im ACP, ende - fast wie hardgecodet) Edited January 4, 2007 by Yoso Share this post Link to post
WalleniuM 1 Report post Posted January 5, 2007 weil das nicht gewünscht wird von IPS bisher. apropos: hardcode sind immer schlecht. Man kann fast jeden beseitigen, ist hinterher nur extraaufwand.. aber fast keienr wenn man es direkt wärend dem Programmieren bedenkt.. Share this post Link to post
