Hans-Joachim Maier

Danke erstmal für die Übersetzung

Wenn ich einen Wunsch äußern dürfte: Könntet ihr das Deppenapostroph bei Geburtstagen und beim verbergen von Signaturen rauswerfen? Das bereitet mir fast körperliche Schmerzen

Ich hab's bei mir geändert. Das wäre nur ein Wunsch für die Zukunft.

Hi zusammen,

ich suche ein Sprachpaket für Nexus und Content.

Bin ich blind oder habt ihr das nicht übersetzt?

Hat leider nicht funktioniert. Die Umlaute werden zwar sauber dargestellt, aber der Benutzer wird beim anmelden nicht erkannt.

Ist noch nicht live Ich spiel schon den ganzen Tag mit diversen Einstellungen. Wenn ich z.B. in der my.conf utf8 als default charset eintrage und komplett neu installiere, dann werden die Umlaute im Forum nicht korrekt angezeigt (aber auf der db). Wenn ich dann in die conf_global.php utf8 als charset eintrage, wird's im Forum richtig angezeigt, ich kann mich aber nicht einloggen. 

Als nächstes lösch ich die db (bin auf nem Rootserver) und leg sie neu an (mit utf8 als charset in der my.conf). Argh! Ich werd noch wahnsinnig

Aber auf alle Fälle Danke für die Antwort. Falls Dir noch was einfällt, sag was

Hallo zusamman,

eventuell ist das Euch schon mal untergekommen.

Ich habe Probleme bei der Konvertierung. Umlaute in Beiträge und Benutzernamen kommen wie im Anhang rüber. Das ist die Anzeige in der Datenbank. Ich hab vBulletin vor etlichen Jahren nach UTF-8 konvertiert.

Ich hab den IPB-Support drauf schauen lassen. Seltsamerweise kann der Support den Fehler nicht nachvollziehen. Die haben bei sich eine Testkonvertierung gemacht und bei ihnen kam alles korrekt rüber.

Seltsamerweise wird im Forum selbst alles korrekt angezeigt.